Última modificação: 25 de novembro de 2022
Introdução
A Zhejiang Hyxipower Technology Co., Ltd.
(a "Empresa", "Nós" ou "nos") respeita sua
privacidade e promete protegê-la ao cumprir a política de privacidade deste
produto (a "Política"). Esta política descreve os tipos de
informações que podemos coletar ou que podem ser fornecidas por você ao usar os
produtos produzidos pela Zhejiang Hyxipower Technology Co., Ltd. (o "Produto")
ou os serviços prestados por nós ou por nossas afiliadas
("serviços"), bem como nossas práticas de coleta, uso, manutenção,
compartilhamento, proteção e divulgação das referidas informações.
Esta Política se aplica somente às
informações que coletamos quando você utiliza o Produto ou Serviço. Esta
Política não se aplica aos produtos ou serviços fornecidos por terceiros ou por
pessoas físicas (doravante denominados “serviços de terceiros”). Como
precisamos acessar o dispositivo por meio do SolarMan de propriedade de
terceiros, esses terceiros podem armazenar as informações do seu dispositivo,
mas a plataforma desses terceiros também manterá a confidencialidade dos seus
dados. Para obter mais informações, consulte o Acordo de Privacidade de
Terceiros - “Acordo de Privacidade da SolarMAN”.
AO MARCAR A CAIXA DE CONSENTIMENTO
REFERENTE A ESTA POLÍTICA E AOS TERMOS DE USO OU AO USAR OU ACESSAR O PRODUTO
OU SERVIÇO, VOCÊ (A) RECONHECE QUE LEU E ENTENDEU ESTA POLÍTICA E OS TERMOS DE
USO; (B) DECLARA QUE TEM 16 ANOS DE IDADE (OU A MENOR IDADE QUE AS LEIS
VIGENTES CONSIDERAM COMO ADULTO) OU MAIS (COLETIVAMENTE DENOMINADAS COMO IDADE
APLICÁVEL); E (C) ACEITA E CONCORDA QUE ESTÁ LEGALMENTE VINCULADO A ESTA
POLÍTICA E AOS TERMOS DE USO. CASO VOCÊ DISCORDE DESTA POLÍTICA OU DOS TERMOS
DE USO, NÃO ACESSE E NÃO USE O PRODUTO OU SERVIÇO.
Podemos revisar esta política
periodicamente (consulte abaixo as “Alterações em nossa Política de
Privacidade”).
1. Definições
2. Informações que coletamos, finalidade do
processamento e base legal
3. Como compartilhamos, transferimos e
divulgamos suas informações pessoais
4. Como protegemos e armazenamos suas
informações pessoais
5. Seus Direitos
6. Como protegemos as informações pessoais
de menores de idade
7. Atualização da política
8. SDK e outras tecnologias semelhantes
9. Como entrar em contato com a operadora
1. Definições
1) Conta: a conta usada para fazer login no
aplicativo será registrada na plataforma.
2) Informações pessoais: terá o mesmo
significado que "dados pessoais" e incluirá qualquer informação
relacionada a uma pessoa individualmente identificada ou identificável (o
“titular dos dados”); Uma pessoa identificável é uma pessoa que pode ser
identificada direta ou indiretamente, especialmente com base em um número de identificação
ou em um ou mais fatores específicos de sua identidade física, psicológica,
econômica, cultural ou social. Exemplos de informações pessoais incluem seu
nome, número de telefone, endereço de e-mail, endereço físico e informações de
pagamento.
3) Informações pessoais sensíveis:
referem-se a dados pessoais que revelam origem racial ou étnica, opiniões
políticas, crenças religiosas ou filosóficas, ou filiação sindical, bem como
dados genéticos, dados biométricos para fins de identificação exclusiva de uma
pessoa física, dados relativos à saúde ou dados relativos à vida sexual ou
orientação sexual de uma pessoa física, etc., dependendo da definição prevista
nas leis em vigor.
4) Dispositivos móveis: telefones
celulares, tablets, etc.
6) SDK: o kit de desenvolvimento de
software (SDK) é um conjunto de ferramentas e programas de software
disponibilizados por fornecedores de software e hardware para criar aplicativos
para plataformas, pacotes de software, estruturas de software e sistemas
operacionais específicos.
2. Informações que coletamos, finalidade do
processamento e base legal
Nossos produtos e/ou serviços são
fornecidos por diferentes operadoras. O aplicativo e a plataforma na nuvem
coletam informações diferentes. Consulte os termos da coleta de informações
correspondentes às funções específicas do produto/serviço.
1) Informações coletadas durante o uso do
aplicativo
Podemos coletar suas informações pessoais
voluntariamente fornecidas ou geradas pelo uso do aplicativo conforme descrito
a seguir:
Para garantir o uso normal do aplicativo,
manter a segurança da operação e da sua conta, a Operadora poderá coletar as
informações do(s) seu(s) dispositivo(s) móvel(is), ou seja, o identificador
exclusivo do dispositivo ( IMEI/ID do Android), o endereço MAC, o endereço IP,
os registros de operação, as informações de registros de serviço (como
informações de falha no serviço, informações de falha no dispositivo móvel
etc.) e outras informações de registro. Essas informações constituem as
informações básicas que devem ser coletadas durante a operação e o
funcionamento do aplicativo.
2) Permissão para dispositivo móvel
Ao usar o aplicativo, pode ser necessário
ativar as permissões pertinentes. Nós o notificaremos por meio de uma janela
pop-up e solicitaremos seu consentimento. Caso você não concorde em habilitar
as permissões pertinentes, não poderá usar os serviços ou funções
correspondentes, mas isso não afetará o uso normal de outros serviços ou
funções. As permissões incluem o seguinte:
(1)Permissão para
informações de localização: depois de ativar a permissão de localização, é
possível usar a função mapa para localizar o país ou a região em que você se
encontra, a fim de obter informações sobre as filiais que prestam atendimento
ao cliente; podemos identificar o país de sua residência por meio do endereço
IP. Ao registrar um instalador, é necessário identificar o país. Caso não seja
possível identificá-lo, o seu registro com o instalador será afetado. Não é
possível obter a localização do país ou da região em que você se encontra, o
que afetará apenas suas permissões de localização sem prejudicar seu uso
normal.
(2)Permissão para
câmera/álbum: depois de ativar a permissão para acesso à câmera/álbum, você
pode tirar ou carregar fotos com a finalidade de exibir o avatar do usuário. As
fotos não coletarão seus dados faciais. A recusa em ativar essa permissão o
impedirá somente de usar normalmente a função de upload da fotos do avatar do
usuário; quando você usar a função de leitura para adicionar um coletor,
solicitaremos a permissão para acessar sua câmera. Negar essa permissão
limitará apenas a função de leitura, mas não afetará o uso normal do aplicativo
e de outras funções do dispositivo.
Você pode verificar o status de cada item
das permissões acima nas configurações do dispositivo móvel e decidir se deseja
ativá-las ou desativá-las a qualquer momento. É importante observar que, ao
instalar o aplicativo no dispositivo móvel, as permissões acima não serão
ativadas automaticamente. Antes de usar suas informações pessoais para lhe
disponibilizar funções ou serviços específicos, solicitaremos sua permissão de
forma explícita. Você pode revogar essa licença a qualquer momento, o que pode
comprometer o uso de funcionalidades ou serviços específicos prestados por nós.
Essa revogação não afetará o processamento anterior de suas informações
pessoais de acordo com sua permissão.
Além disso, caso necessário, as informações
pessoais poderão ser processadas sem seu consentimento para as seguintes
finalidades:
(1) O tratamento necessário para executar o
contrato ou adotar medidas de acordo com suas necessidades antes de assinar o
contrato;
(2) O processamento é necessário para
cumprir as obrigações legais;
(3) Para proteger os interesses legítimos
do titular dos dados ou de outras pessoas físicas, os dados devem ser
processados;
(4) Processar o que for necessário para o
desempenho de tarefas realizadas em prol do interesse público ou para o
exercício das autoridades oficiais autorizadas;
(5) Para os interesses legítimos defendidos
por nós ou por terceiros, o processamento é necessário, a menos que esses
interesses sejam sobrepostos pelos interesses ou direitos e liberdades
fundamentais do titular dos dados, necessários para proteger os dados pessoais,
especialmente quando o titular dos dados for um menor.
(6) Outros processamentos legítimos
previstos pelas leis vigentes.
Entenda que as funções e os serviços que
prestamos a você são constantemente atualizados e desenvolvidos. Caso uma
função ou serviço não esteja listado na descrição acima e suas informações
pessoais sejam coletadas, poderemos notificá-lo sobre o conteúdo, o escopo e a
finalidade do processamento de suas informações pessoais por meio de janelas
pop-up, anúncios, publicação de avisos ou qualquer outra forma viável, e
solicitar seu consentimento.
3. Como compartilhamos, transferimos e
divulgamos suas informações pessoais
1) Compartilhamento de informações pessoais
Podemos compartilhar suas informações
pessoais com outras empresas, organizações e indivíduos considerando as
seguintes circunstâncias:
(1) Compartilhamento com consentimento
explícito: depois de obter o seu consentimento explícito ou de outros titulares
de dados correspondentes ou relacionados às informações pessoais que você
coleta, disponibiliza e carrega, poderemos compartilhar suas informações
pessoais com outros terceiros.
(2) Compartilhamento com base em requisitos
legais obrigatórios: podemos compartilhar suas informações pessoais de acordo
com as leis e regulamentos ou com os requisitos obrigatórios impostos pelas
autoridades governamentais.
(3) Compartilhar com fabricantes de SDK:
para lhe proporcionar uma experiência de usuário otimizada, mais rápida e mais
segura e garantir uma operação estável, o aplicativo pode incorporar SDKs de
terceiros ou tecnologias semelhantes. SDKs de terceiros podem coletar suas
informações pessoais com a finalidade de fornecer serviços específicos. Você
pode obter informações detalhadas sobre SDK e tecnologias semelhantes na Seção 9
abaixo.
2) Transferência de informações pessoais
Podemos transferir suas informações
pessoais para outras empresas, organizações e indivíduos considerando as
seguintes circunstâncias:
(1) Transferência mediante consentimento
expresso;
(2) Em caso de fusão, aquisição ou
liquidação de falência, caso seja necessário transferir suas informações
pessoais, exigiremos que o sucessor que detiver suas informações pessoais
continue a cumprir as obrigações previstas neste contrato. Caso contrário,
solicitaremos ao sucessor que solicite a autorização e o consentimento do
usuário ou de outros titulares de dados, respectivamente.
3) Divulgação de informações pessoais
De acordo com as leis e os regulamentos
pertinentes, podemos divulgar suas informações pessoais sem consentimento
prévio considerando as seguintes circunstâncias:
(1) Divulgação com base na lei: para
cumprir qualquer ordem judicial, lei ou processo legal, inclusive para
responder a qualquer solicitação ou investigação de qualquer governo ou
autoridade regulatória (por exemplo, divulgação para evitar crimes ou fraudes,
ou para cumprir ordens judiciais ou leis);
(2) Administração de emergências de saúde
pública ou proteção da saúde e segurança patrimonial de pessoas físicas em
situações de emergência;
(3) Informações pessoais divulgadas de
forma pública por você, ou outros dados pessoais que tenham sido divulgados
publicamente em um período razoável, de acordo com a lei;
(4) Demais circunstâncias em que o
processamento de dados é exigido pelas leis e regulamentos vigentes.
4. Como protegemos e armazenamos suas
informações pessoais
1) Medidas relativas à segurança dos dados
(1) Implementaremos todas as medidas de
segurança físicas, eletrônicas e de gerenciamento adequadas para evitar a perda
acidental de suas informações pessoais, bem como o acesso, o uso, a alteração e
a divulgação não autorizados. Por exemplo, empregamos tecnologia de
criptografia para aumentar a segurança das informações pessoais e usamos um
mecanismo de proteção confiável para evitar que as informações pessoais sejam
alvo de ataques maliciosos.
(2) Recomendamos expressamente que você use
uma senha complexa e extensa para proteger sua conta.
(3) Em caso de divulgação de informações
pessoais e outros incidentes de segurança envolvendo informações pessoais,
notificaremos você e/ou a autoridade reguladora competente de acordo com as
leis e os regulamentos vigentes, sem atraso, e publicaremos anúncios ou
quaisquer outros métodos viáveis de forma razoável e eficaz por e-mail,
telefone, notificação push, caso seja possível. Nós o informaremos, incluindo a
situação básica e o possível impacto, sobre as medidas de contenção que já
adotamos ou que adotaremos e sobre sugestões de mitigação de riscos.
Implementamos e continuaremos a aprimorar
as medidas técnicas e organizacionais necessárias para proteger e fortalecer a
segurança dos dados do aplicativo. Por exemplo, visando à segurança da
transmissão, algumas informações podem ser criptografadas diretamente no
dispositivo móvel. Além disso, lançaremos versões atualizadas do aplicativo
periodicamente. Assim que a versão for atualizada, a interface do aplicativo
será exibida. Caso você não faça a atualização, não poderá usar o aplicativo.
Você pode clicar em Atualizar agora ou fazer o download e instalar a versão
atualizada usando a loja de aplicativos do dispositivo móvel.
2) Retenção de informações pessoais
(1) Local de armazenamento
Todos os dados, incluindo, mas sem se
limitar a, “informações pessoais”, podem ser coletados, gerados e carregados
por aplicativos, ou podem ser disponibilizados para nós quando você faz
download, instala, registra, faz login ou usa aplicativos, e são armazenados em
seu dispositivo móvel ou em nosso servidor. Nossos servidores estão localizados
na União Europeia.
(2) Período de retenção
A menos que o período de retenção seja
exigido ou possa ser prorrogado por lei, reteremos suas informações pessoais
apenas pelo tempo necessário para a conclusão da finalidade especificada por
nós. Para determinar o período de retenção necessário para as informações
pessoais, podemos considerar a quantidade, a natureza e a sensibilidade das
informações pessoais, os possíveis riscos de uso ou divulgação não autorizados
de suas informações pessoais, a finalidade para a qual processamos seus dados
pessoais, se podemos atingir essas finalidades de outras maneiras e os
requisitos legais pertinentes.
5. Seus direitos
É possível visualizar e alterar suas
informações pessoais fazendo login no aplicativo e acessando a página Minha
conta. Caso não consiga encontrar suas informações pessoais, você também pode
entrar em contato conosco e solicitar o acesso, a correção ou a exclusão de
qualquer informação pessoal que você tenha nos fornecido. Você pode visualizar
e alterar suas informações pessoais fazendo login no aplicativo e acessando a
página Minha conta. Caso não consiga encontrar suas informações pessoais, você
também pode entrar em contato conosco e solicitar o acesso, a correção ou a
exclusão de qualquer informação pessoal que nos tenha disponibilizado.
Resumimos seus direitos legais a seguir:
• Solicitar acesso às suas informações
pessoais (normalmente chamado de “solicitação de acesso do titular dos dados”).
Esse procedimento permite que você receba uma cópia das informações pessoais
que retemos sobre você e verifique se estamos gerenciando essas informações
legalmente.
• Solicitação para corrigir as informações
pessoais que retemos sobre você. Esse procedimento permite que você corrija
quaisquer dados incompletos ou imprecisos que tenhamos sobre você, embora seja
eventualmente necessário verificar a precisão dos novos dados que você nos
fornecer.
• Solicitação para excluir suas informações
pessoais. Esse procedimento permite que você peça para excluirmos ou apagarmos
suas informações pessoais caso não tenhamos razões suficientes para continuar
processando-as. Caso você exerça com êxito seu direito de se opor ao
processamento (veja abaixo) e se processarmos ilegalmente suas informações,
você também terá o direito de solicitar que excluamos ou apaguemos suas
informações, ou caso sejamos obrigados a excluir suas informações pessoais para
estar em conformidade com as leis locais. No entanto, é importante observar
que, devido a razões legais específicas, é possível que nem sempre possamos
atender à sua solicitação de exclusão. Caso se aplique, nós o notificaremos
quando você solicitar.
• Retirar o consentimento a qualquer
momento quando dependermos do consentimento para processar suas informações
pessoais. No entanto, isto não afetará a legitimidade de qualquer processamento
anterior à retirada do seu consentimento. Caso você retire o seu consentimento,
é possível que não possamos lhe fornecer determinados produtos ou serviços. Por
motivos de segurança, adotaremos medidas para verificar sua identidade antes de
fornecer acesso às suas informações pessoais. Você também tem o direito de
protocolar uma queixa junto à agência de proteção de dados competente.
6. Como protegemos as informações pessoais
de menores de idade
Este aplicativo não se destina a menores de
16 anos ou a menores com a mesma idade mínima em jurisdições pertinentes
(consulte “menores” abaixo). Não coletaremos deliberadamente informações
pessoais de menores.
Antes de usar este aplicativo e seus
dispositivos ou serviços incorporados, os menores devem obter o consentimento
dos pais ou do responsável legal (“consentimento do responsável”) e concluir o
processo de registro com a ajuda dos pais ou do responsável legal, para que
possam usar o aplicativo e os dispositivos ou serviços fornecidos por nós.
Caso tenhamos conhecimento de que foram
coletadas ou recebidas informações pessoais de menores sem o consentimento do
responsável, excluiremos as informações pessoais. Caso acredite que possamos
ter alguma informação pessoal de ou sobre menores, entre em contato conosco.
7. Atualização da política
Reservamo-nos o direito de modificar esta
política sempre que necessário, a nosso critério. Caso façamos mudanças
significativas nesta política, você será notificado por meio do envio de alertas
no aplicativo na primeira vez em que usar o aplicativo após a mudança. A data
da última revisão desta política encontra-se na parte superior da página. Todas
as mudanças entram imediatamente em vigor após a publicação e se aplicam a
todos os acessos e usos subsequentes do aplicativo; a premissa é que, no limite
exigido por lei, buscaremos seu consentimento afirmativo sobre como usamos ou
divulgamos as informações pessoais que coletamos ou recebemos antes da data da
modificação e antes de fazer mudanças importantes nesta política. É necessário
que você consulte esta política regularmente, para que fique ciente de
quaisquer mudanças, pois, uma vez que você concorde, essas mudanças serão
obrigatórias para você.
8. SDK, Cookie e tecnologias semelhantes
1) Para proporcionar uma experiência de
usuário otimizada, mais rápida e segura e garantir uma operação estável, o
aplicativo pode ser incorporado a SDKs de terceiros ou tecnologias semelhantes.
Os SDKs consistem em uma coleção de ferramentas de desenvolvimento de software
em um pacote que pode ser instalado e que permite que desenvolvedores
terceirizados os integrem ao aplicativo para fins específicos (por exemplo,
autenticação, localização). Os SDKs de terceiros podem coletar suas Informações
Pessoais para a prestação de serviços específicos.
Avaliaremos a legalidade, a legitimidade e
a necessidade das informações coletadas por esses terceiros e exigiremos que
eles implementem medidas de proteção para suas Informações Pessoais, obedecendo
estritamente às leis e aos regulamentos pertinentes. Em tempo hábil,
explicaremos a você a situação mais recente do SDK de terceiros que coleta suas
informações pessoais em uma lista específica de SDKs.
1) SDK do Google Map
Hospedagem: Google
Finalidade: prestar serviços de mapeamento
e funções de localização de terceiros
Permissões incluídas: ACCESS_NETWORK_STATE,
READ_EXTERNAL_STORAGE, WRITE_EXTERNAL_STORAGE,READ_SETTINGS,
ACCESS_FINE_LOCATION, ACCESS_COARSE_LOCATION
Informações pessoais coletadas
(1) Informações relacionadas ao dispositivo
móvel: ID do Android, versão do sistema operacional, marca e número do modelo
do dispositivo móvel, configuração, informações do aplicativo (nome do
aplicativo), operadora de rede;
(2) Informações relacionadas à rede:
informações da conexão Wi-Fi (incluindo status, parâmetros e lista de Wi-Fi),
status da conexão (por exemplo, rede móvel, rede Wi-Fi ou ausência de rede);
(3) Informações relacionadas à localização:
endereço Wi-Fi e intensidade do sinal, informações de dados de ID da estação
base, informações do sensor, intensidade do sinal do dispositivo móvel e
endereço IP. Política de Privacidade do SDK https://policies.google.cn/privacy
2) Quando você usa a plataforma na nuvem,
com o intuito de garantir a operação normal e eficiente do aplicativo,
armazenamos um pequeno arquivo de dados chamado Cookie em seu aplicativo móvel.
O conteúdo de um cookie só pode ser recuperado ou lido pelo servidor que o
criou. Cada cookie é exclusivo do navegador do seu aplicativo móvel. Os cookies
podem ajudá-lo no preenchimento de informações pessoais recorrentes (inclusive
número da conta e senha) e na inserção de conteúdo de pesquisa, etapas e
processos (como preenchimento de formulários e registros de pesquisa). Além
disso, os cookies também armazenam o idioma. Você pode gerenciar ou excluir
cookies de acordo com suas preferências. A maioria dos navegadores oferece aos
usuários a função de limpar os dados armazenados em cache no navegador. Você
pode limpar os dados correspondentes nas configurações do navegador. No
entanto, é possível que você não consiga acessar totalmente alguns de nossos
serviços de segurança e conveniência.
9. Como entrar em contato com a operadora
Caso tenha alguma dúvida, comentário ou
sugestão sobre esta política, entre em contato conosco pelo telefone: +86
0571-87822520
E-mail: support@hyxipower.com
Endereço para correspondência: Andares 9 e
10, Prédio 3, Centro Comercial Jiuyao, Subdistrito de Zhuantang, Distrito de
Xihu, Hangzhou, Província de Zhejiang, China